Dil mahzuru, seyahatlerde en büyük sıkıntılardan biri olmaya devam ediyor. Google Translate, kulaklıkla canlı çeviri özelliğini artık iPhone kullanıcılarına açtı. 70’ten fazla lisanı destekleyen sistem, konuşmaları anında çevirebiliyor. Rastgele kablosuz kulaklıkla çalışabilmesi dikkat çekiyor. Özellik şimdiden teknoloji dünyasında konuşulmaya başladı.
iPhone kullanıcıları artık kulaklıkla anında çeviri yapabilecek
Google Translate’in kulaklıkla canlı çeviri özelliği iOS aygıtlara resmi olarak geldi. Sistem sayesinde iPhone kullanıcıları, kablosuz kulaklık takarak karşısındaki kişinin konuşmasını anında kendi lisanında duyabiliyor. 70’ten fazla lisan dayanağı sunulması, özelliği epey dikkat alımlı hale getiriyor. Bilhassa seyahat edenler ve farklı lisanlar konuşan bireylerle bağlantı kuranlar için değerli kolaylık sağlıyor.
Google Translate eser yöneticisi Sasha Kapur, özelliği aile yemeklerinde ve seyahat sırasında sıkça kullandığını söylüyor. Canlı çeviri, konuşmanın tonunu ve vurgusunu koruyarak daha doğal sonuçlar sunmayı hedefliyor.
Apple’a alternatif oldu lakin kıymetli farklar var
Apple daha evvel AirPods üzerinden canlı çeviri özelliği sunmuştu. Fakat Apple tarafında sistem sırf muhakkak AirPods modelleri ve takviyeli iPhone’larla çalışıyor. Google tarafında ise marka sınırlaması bulunmuyor. Rastgele kablosuz kulaklıkla kullanılabilmesi kıymetli avantaj olarak görülüyor.
Gizlilik tarafında ise dikkat çeken fark ortaya çıkıyor. Apple çeviri sürecini aygıt içinde yapıyor. Google Translate ise bulut sistemini kullanıyor. Hasebiyle konuşmalar internet üzerinden işleniyor. Buna karşın özellik, lisan mahzurunu ortadan kaldırma konusunda epey güçlü alternatif olarak bedellendiriliyor.
